Like I wrote in my other post, this isn't quite as easy for a paratext. I have one for a plain addtextat command that shrinks it down (even breaking lines, which is the key) that I'll post here. I now have one for paratext as well that takes into account the tags. I'll post it too. Just commenting it now, and making sure it actually works reasonably.